In Tiny Epic Galaxies ogni giocatore controlla un impero galattico, con l'obiettivo di espandere la propria influenza acquisendo pianeti altamente contesi e aumentando la propria armata cosmica. Il gioco ruota attorno a un'innovativa meccanica di lancio dei dadi. Il numero di dadi lanciati è determinato dalla forza della propria galassia. Su ogni dado sono incisi dei simboli che rappresentano le varie azioni che si possono compiere, come muovere un'astronave, aumentare la cultura o le risorse energetiche, o far progredire la propria influenza politica o economica sui pianeti appena scoperti.
Grazie a un'attenta pianificazione, dovrete sfruttare al meglio il vostro turno, compiendo le azioni disponibili nell'ordine che ritenete più vantaggioso. Ma fate attenzione, perché ogni avversario può scegliere di seguire ogni vostra azione spendendo risorse preziose. Ciò significa che può sempre essere il vostro turno, anche quando è il turno di qualcun altro!
I giocatori colonizzeranno nuovi pianeti nel corso della partita, guadagnando così punti vittoria e accumulando abilità speciali che potranno attivare per il loro impero galattico. Un'attenta spesa delle risorse garantirà la crescita più rapida del vostro impero, consentendovi di ottenere il massimo profitto dalle azioni che intraprenderete.
La vostra influenza sarà sufficiente per controllare i pianeti più potenti della galassia? Riuscirete a raggiungere il vostro obiettivo segreto lungo il percorso? Il vostro impero sarà vittorioso?